北京文艺网

德国南德意志时报(Sueddeutsche Zeitung)整版介绍北京文艺网国际华文诗歌奖

[复制链接]
发表于 2013-12-31 16:46:32 | 显示全部楼层
12.25(圣诞节)这天,世界观最优秀的报纸之一《新苏黎世报》瑞士的报纸报道更有味道.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册Register

x
发表于 2013-12-31 18:28:22 | 显示全部楼层
祝贺中国是个越来越被国际关注与认可!
发表于 2013-12-31 18:28:53 | 显示全部楼层
祝贺中国诗歌越来越被国际关注与认可!
发表于 2014-1-1 08:50:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 一零一零 于 2014-1-1 08:51 编辑

老外就喜欢干这事,人家关注的不是诗歌,是工厂剥削这件事,就跟崔健当年到国外唱《一无所有》一样,老外关注的不是音乐,是中国人一无所有,穷这件事。

这事跟诗歌接不接轨没关系,没必要拿出来吹嘘,只是让国外关注到民工这个群体而已,其实人家一直都有关注这些,一方面是为了让他们的老百姓知道他们自己过得多好,一方面也是普世价值的体现,因为这诗有这个主题,人家才报道了而已。

好久没到北网了,留个言,报个到。
发表于 2014-1-1 13:39:50 | 显示全部楼层
杨炼 发表于 2013-12-31 05:42
祝贺——2013年的奖,成了2014的门票哈哈。

老师创作顺遂否?愚徒才思似尽矣。
最近忙于“批批批,阅阅阅,做做做,炒炒炒”哈。

老师继续,待我慢慢读老师诗作(短的呀),慢慢抄袭几个如何?


只为新年,所以开心第一,所以胡说几句噻,哈哈哈。

认真说声“老师新年快乐”!

发表于 2014-1-2 03:44:20 | 显示全部楼层
一零一零 发表于 2014-1-1 08:50
老外就喜欢干这事,人家关注的不是诗歌,是工厂剥削这件事,就跟崔健当年到国外唱《一无所有》一样,老外关 ...

诗歌本来就和人生血缘相通,关注人生并没有错,但更重要的,是通过真诗歌关注真人生。

有些“诗”,恰恰是既没有真人生,(因此)更没有真诗歌——那才可怜。

发表于 2014-1-2 03:46:32 | 显示全部楼层
张枚枚 发表于 2014-1-1 13:39
老师创作顺遂否?愚徒才思似尽矣。
最近忙于“批批批,阅阅阅,做做做,炒炒炒”哈。

多谢!

诗不会从水龙头里一拧就来,要酝酿、滋润、等待,所以“炒炒炒”,也很可能炒出下一首诗哈哈。

发表于 2014-1-2 11:21:28 | 显示全部楼层
冲动的钻石 发表于 2013-12-31 16:46
12.25(圣诞节)这天,世界观最优秀的报纸之一《新苏黎世报》瑞士的报纸报道更有味道.

生活需要诗歌。再一次得到印证。
发表于 2014-1-2 17:05:41 | 显示全部楼层
杨炼 发表于 2014-1-2 03:44
诗歌本来就和人生血缘相通,关注人生并没有错,但更重要的,是通过真诗歌关注真人生。

有些“诗”,恰 ...

问好杨炼先生,我也有说是人家普世价值的体现嘛,我也没说这有错啊。

只是我了解的,一些国外媒体报道,翻译的其中一部分诗歌,往往是跟文化差异或是社会形态有关的诗歌,往往是跟“坏”与“恶”与“罪”有联系的诗歌,其实这也是他们老外的一种“心态”的表现不是,这些诗歌也没必要骄傲不是。
发表于 2014-1-2 17:36:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 罗傲鹰 于 2014-1-2 17:39 编辑

北韩是最纯粹的社会国家,1010朋友可以早点去。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册Register

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|北京文艺网 ( 京ICP备06048188

GMT+8, 2018-1-19 01:24 , Processed in 0.101686 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表